dijous, 23 d’octubre de 2014

Recomanacions pel cap de setmana

Si no sabeu què fer aquest proper cap de setmana, us deixo un parell de recomanacions:

FIRA DE LA CASTANYA (Viladrau)

L'últim cap de setmana d'octubre arriba, com sempre, la Fira de la Castanya de Viladrau que enguany celebra la 20ª edició.

La Fira seguirà realitzant activitats culturals pròpies i singulars, amb la voluntat de recuperar la memòria històrica del producte, de la tradició i de la innovació, per així fer de la Fira de la Castanya una fira única, sorprenent i diversa on es dona cabuda als vessants culturals, lúdics, socials, econòmiques i ambientals al voltant de la castanya, de la tardor i del territori.
  • 24 d’octubre: Lliurament de guardons
  • 25 i 26 d’octubre: Fira al carrer
  • 31 d’octubre: Castanyada popular i el Ball de les Bruixes
  • 1 de novembre: Fira Ecoxarxa Montseny i castanyes del Montseny
  • 2 de novembre: Camidana popular de Viladrau "De font en font"
  • 15 de novembre: Sopar de la Fira de la Castanya



FIRA EMBARRATS (Sant Joan de Vilatorrada)





Sant Joan de Vilatorrada ret homenatge al món del tèxtil i del pagès al voltant del riu a finals del segle XIX i principis del segle XX en la nova Fira Embarrats, que agafa el relleu de la tradicional Fira Festa Tardor el darrer cap de setmana d'octubre.

El certamen dóna protagonisme a la gent i a les entitats del municipi que tindran un paper clau en els espectacles de carrer, en les visites guiades a les fàbriques tèxtils i en l'ornamentació del poble i de tots els figurants.



dijous, 14 de març de 2013

ATC - Artist Trading Card

Què és una ATC?

ATC són les inicials correponents a Artist Trading Card (carta artística intercanviable). Es tracta d'unes targetes que s'intercanvien, no es poden vendre!

La història d'aquestes targetes va començar a Zúrich (Suïssa) l'any 1997 quan un artista anomenat M. Vänci Stirnemann va voler fer de l'art una cosa accessible. Així que va fer moltes targetes i va decidir que no les vendria, sinó que si algú deistjava alguna de les seves obres d'art simplement hauria de fer una altra targeta per així intercanviar-les.

Jo formo part d'un grup al facebook, el Cinderella Scrap World, on cada mes intercanviem targetes de temes diversos, creades utilitzant alguna de les tècniques de l'scrapbook.

Aquí us deixo una mostra de les targetes que vaig fer per l'intercanvi del mes de març, el tema de les quals era "Flower Power".



¿Qué es una ATC?

ATC son las siglas correspondientes a Artist Trading Card (carta artística intercambiable). Se trata de unas tarjetas que se intercambian, ¡no se pueden vender!

La historia de estas tarjetas comenzó en Zurich (Suiza) el año 1997 cuando un artista llamado
M. Vänci Stirnemann quiso hacer del arte una cosa accesible. Hizo muchas tarjetas y decidió que no las vendería, sino que si uno deseaba una de sus obras de arte, simplemente debería hacer también una tarjeta y así las podrían intercambiar.


Yo formo parte de un grupo en facebook, el Cinderella Scrap World, donde cada mes intercambiamos tarjetas de temas diferentes, creadas utilizando alguna de las técnicas del scrapbook.

Aquí os dejo una muestra de las tarjetas que hice para el intercambio del mes de marzo, el tema de las cuales era "Flower Power".


SCRAP FEBRER / SCRAP FEBRERO

Ara feia dies que no publicava res al blog... He estat enfeinada amb diferents projectes però no he arribat a penjar cap fotografia. Intentaré posar-me una mica al dia!

Hacía días que no publicaba nada en el blog... He estado atareada con diferentes proyectos pero no he llegado a colgar ninguna fotografía. Intentaré ponerme un poco al día!

Flors origami / Flores origami


Love box


Targeta Sant Valentí / Tarjeta San Valentín  















dijous, 21 de febrer de 2013

Fotografies de viatges

A partir d'un quadern vell de dibuix que tenia per casa, he fet un àlbum per guardar una fotografia de record de cada ciutat europea que hem visitat en els darrers anys: París, Milà, Venècia, Praga, Luxemburg, Varsòvia, Cracòvia, Ljubljana, Berlín, Frankfurt, Helsinki, Copenhague, Zagreb, Dubrovnik, Brussel·les, Amsterdam...
I moltes més!

Serà com un petit quadern que contindrà una foto especial de cada ciutat...


A partir de un viejo cuaderno de dibujo que tenía en casa, he hecho un álbum para guardar una fotografía de recuerdo de cada ciudad europea que hemos visitado en los últimos años: París, Milán, Venecia, Praga, Luxemburgo, Varsovia, Cracovia, Ljubljana, Berlín, Frankfurt, Helsinki, Copenhague, Zagreb, Dubrovnik, Bruselas, Ámsterdam...
¡Y muchas más!

Será como una pequeño cuaderno que contendrá una foto especial de cada ciudad...

Caixa i llibreta per receptes


Caixa per guardar receptes

Fa uns quants dies vaig fer una caixa per guardar les receptes de cuina que retallo de les revistes i una llibreta on poder enganxar les receptes que m'interessen i que busco per internet (sobretot receptes dolces, de pastissos, galetes, magdalenes...)

Us penjo fotografies de la caixa i de la llibreta.

Com a base per fer la llibreta vaig utilitzar un petit quadern de dibuix amb les pàgines de cartulina blanca, que em va costar 0'60€. I per fer la caixa, vaig decorar la d'un puzzle vell que teníem a casa. 


Llibreta per enganxar receptes

Hace unos cuantos días hice una caja para guardar las recetas de cocina que recorto de las revistas y una libreta donde poder pegar las recetas que me interesan y que busco por internet (sobretodo recetas dulces, de pasteles, galletas, magdalenas...)

Os cuelgo fotografías de la caja y de la libreta.

Como base para hacer la libreta utilicé un pequeño cuaderno de dibujo con las páginas de cartulina blanca, que compré por 0'60€. Y para hacer la caja, decoré la de un viejo puzzle que teníamos en casa.

dimarts, 15 de gener de 2013

Nous materials!!

Ja m'han arribat els nous materials per continuar realitzant projectes d'scrapbook! Comenceu a patir... que us ompliré la casa de manualitats!!

Ya me han llegado los nuevos materiales para continuar llevando a cabo proyectos de scrapbook. Empezad a temblar... que os llenaré la casa de manualidades!!

Una gran varietat de papers estampats (a una cara i a doble cara), un cutter nou, triangles i etiquetes troquelades i cinta decorada amb muffins de colors...
Ara només em falta aconseguir que els dies tinguin 40 hores!

Una gran variedad de papeles estampados (a una cara y a doble cara), un cutter nuevo, triángulos y etiquetas troqueladas y una cinta decorada con muffins de colores...
¡Ahora sólo me falta conseguir que los días tengan 40 horas!


Marc de fotos

L'últim projecte d'scrapbook que he fet: un marc de fotos. Amb cartró, papers estampats, adhesius, lletres d'espuma i una estoneta de dedicació... I aquest és el resultat!

El último proyecto de scrapbook que he realizado: un marco de fotos. Con cartón, papeles estampados, pegatinas, letras de espuma y un rato de dedicación... ¡Y éste es el resultado!